Bajcsay & Partners
Szolgáltatások Tudástár Csapat Struktúra Podcast Karrier Ingyenes audit
Szolgáltatások Tudástár Csapat Struktúra Podcast Karrier Ingyenes audit

Adatkezelési tájékoztató

Bajcsay Ügyvédi Iroda adatkezeléséhez

Hatályos: 2026. szeptember 1.

1. Az alábbiakban szeretnénk tájékoztatni Ügyfeleinket és a Bajcsay Ügyvédi Iroda (a továbbiakban: Iroda vagy Adatkezelő) általi adatkezeléssel érintett egyéb személyeket (a továbbiakban: Érintettek) a személyes adataik kezelésével kapcsolatos tudnivalókról. Az Adatkezelő magára nézve kötelezőnek ismeri el jelen jogi közlemény tartalmát. Kötelezettséget vállal arra, hogy tevékenységével kapcsolatos minden adatkezelés megfelel a jelen szabályzatban és a hatályos nemzeti és uniós jogszabályokban meghatározott elvárásoknak. Az adatkezelési tájékoztató pdf formátumban is letölthető innen.

Az Adatkezelő megnevezése:

Adatkezelő:

Székhely és postacím:

E-mail:

Telefon:

Bajcsay Ügyvédi Iroda

1123 Budapest, Győri út 14. 3. em. 2. ajtó.

office@bajcsaylegal.com

+36 1 404 5983

A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendelete (GDPR) (a továbbiakban: Rendelet) előírja, hogy az Adatkezelő megfelelő intézkedéseket hoz annak érdekében, hogy az érintett részére a személyes adatok kezelésére vonatkozó, minden egyes tájékoztatást tömör, átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában, világosan és közérthetően megfogalmazva nyújtsa, továbbá hogy az Adatkezelő elősegíti az érintett jogainak a gyakorlását.

Az Adatkezelő elkötelezett ügyfelei és partnerei személyes adatainak védelmében, kiemelten fontosnak tartja ügyfelei információs önrendelkezési jogának tiszteletben tartását.

2. Az adatkezelés alapja:

    1. Vonatkozó jogszabályok:
  1. Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) (a továbbiakban: GDPR) (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN)
  2. Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) ( https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1100112.TV)
  3. 2013 évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (a továbbiakban: „Ptk.”) (https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1300005.TV)
  4. 2016. évi CXXX. törvény a Polgári Perrendtartásról (a továbbiakban: „Pp.”) (https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1600130.TV)
  5. 2017. évi LXXVIII. törvény az ügyvédi tevékenységről (a továbbiakban: „Üttv.”) (https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1700078.TV&timeshift=fffffff4&txtreferer=00000001.TXT)
  6. 2017. évi LIII. törvény a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról (a továbbiakban: „Pmt.”) (https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1700053.TV)
    1. Az egyes adatkezelések lehetséges jogalapjai:
  7. Érintetti hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont)
  8. Ügyvédi megbízási szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont)
  9. Törvényi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont)
  10. Adatkezelő jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f) pont)

3. A kezelt adatok köre, célja, időtartama:

3.1. A kezelt adatok célja és köre:

Az adatkezelés az Adatkezelőnek az ügyvédi tevékenység ellátásával, az ügyvédi megbízásaiknak teljesítése érdekében, illetve az ügyvédi tevékenységre vonatkozó jogszabályi előírások betartása érdekében szükséges. Ügyvédi tevékenységnek minősül az Üttv. 2-3. §-aiban felsorolt valamely tevékenység. Az ügyvédi tevékenység gyakorlásával összefüggésben Irodánk adatkezelőnek minősül. Elsődlegesen a személyes adatait az Ön ügyvédi tevékenység folytatására adott megbízásának teljesítése érdekében kezeljük.

Jelen adatkezelési tájékoztató kizárólag a természetes személy Érintettek személyes adataira vonatkozik, jogi személyek, illetve egyéb szervezetek adatai nem minősülnek személyes adatoknak.

Az Ön adatait az alábbi összefoglaló táblázat szerinti kezeli az Adatkezelő az ügyvédi megbízások teljesítése és az Iroda napi működése érdekében:

Tevékenység/Ügytípus

Érintetti kör

Kezelt adatok köre

Adatkezelési cél

Adatkezelés időtartama

Adatkezelés jogalapja

A) Ügyfél

azonosítása,

JÜB

azonosítás (ellenjegyzés)

Ügyfél, ellenérdekű fél, eljárás egyéb résztvevője

a) családi vezetéknév,

keresztnév

b) születési vezetéknév

keresztnév

c) anyja neve

d) lakcím

e) születési hely és idő

f) személyi igazolvány

száma

g) lakcímkártya száma

h) adóazonosító jele

i) személyi azonosító

száma

j) útlevél száma

k) személyi igazolvány

és lakcímkártya

másolata

l) útlevél másolata

az Üttv.-ben foglalt kötelezettségek teljesülése, az érintett azonosítása, ellenjegyzés esetén ügyfél JÜB azonosítása

a megbízás megszűnését

követő 5 évig, illetve

elektronikus okirati forma

esetén 10 évig, okirat

ellenjegyzésével érintett

dokumentum, adat

esetében 10 évig az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

GDPR 6. cikk

(1) bek. c)

pont, jogi

kötelezettség

teljesítése

Üttv 32. § (3) bekezdése és az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése

B) Ügyfélátvilágítás

Ügyfél, ellenérdekű fél, eljárás egyéb résztvevő

a) családi név,

b) születési név

c) anyja neve

d) lakcím

e) tartózkodási hely

f) születési hely és idő

g) személyi igazolvány

száma

h) lakcímkártya száma

i) adóazonosító jele

j) személyi azonosító

száma

k) útlevél száma

l) személyi igazolvány

és lakcímkártya

másolata

m) útlevél másolata

n) állampolgárság

o) kiemelt

közszereplőnek

minősül-e

p) kiemelt közszereplő

esetén pénzeszközök

forrása

a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és

megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvényben (Pmt.) foglalt

kötelezettségek teljesülése, az érintett

átvilágítása

A megbízás megszűnésétől,

illetve teljesítésétől számított

8 évig

(Pmt. 56. § (2) bek. 57. § (2) bek.)

GDPR 6. cikk

(1) bek. c)

pont, jogi

kötelezettség

teljesítése az Üttv. 33. § (7) bek. és a Pmt. 6. §-a alapján

C) Ajánlatadás

Ajánlatot

kérő személy

a) Vezetéknév,

keresztnév

b) Telefonszám

c) E-mail cím

d) Előadott ügy

Ajánlat adása

Az ajánlat beérkezését követően, ha nem kerül sor szerződés megkötésére, akkor a beérkezéstől

számított 5 évig.

GDPR 6. cikk

(1) bek. b)

pont alapján a megbízási

szerződés

megkötését megelőző első lépések, majd, amennyiben nem kerül sor szerződés megkötésére

akkor az Adatkezelő azon jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont). hogy az ajánlatadásból származó kötelmi igények esetén az előzmény rendelkezésre álljon

D) Ügyvédi tevékenység ellátása, ezen belül jogi tanácsadás

Ügyfél, ellenérdekű fél, eljárás egyéb résztvevő

Az A-C pontban megadott adatok és az eljárással üggyel kapcsolatban megadott további adatok, szerződésben megjelölt kapcsolattartók

Szerződés teljesítése, ügyvédi tevékenység ellátása

tanácsadás a megbízás megszűnését követő 5 évig, illetve elektronikus okirati forma esetén 10 évig, okirat ellenjegyzésével érintett dokumentum, adat esetében 10 évig az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont szerződés teljesítése a szerződés előkészítése, és fennállása alatt, majd azt követően a 6. cikk (1) bek. c) pont jogi kötelezettség teljesítése az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján, a szerződésben megjelölt kapcsolattartók esetében pedig az Adatkezelő kapcsolattartáshoz fűződő jogos érdeke (6. cikk (1) bek. f) pont)

E) STRUKTÚRA program keretében általános jogi tanácsadás nyújtása (jogi audit, dokumentumfelülvizsgálat, monitoring, okiratszerkesztés, e-mailes konzultáció, rendszeres tájékoztatás az aktuális jogszabályváltozásokról, gyakorlatról, jogi tippekről)

Ügyfél

Az A-C pontban megadott adatok és az eljárással üggyel kapcsolatban megadott további adatok, szerződésben megjelölt kapcsolattartók

Szerződés teljesítése, ügyvédi tevékenység ellátása

a megbízás megszűnését követő 5 évig, illetve elektronikus okirati forma esetén 10 évig, okirat ellenjegyzésével érintett dokumentum, adat esetében 10 évig az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont szerződés teljesítése a szerződés előkészítése, és fennállása alatt, majd azt követően a 6. cikk (1) bek. c) pont jogi kötelezettség teljesítése az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján, a szerződésben megjelölt kapcsolattartók esetében pedig az Adatkezelő kapcsolattartáshoz fűződő jogos érdeke (6. cikk (1) bek. f) pont)

F) Ügyvédi tevékenység ellátása – okiratszerkesztés

Ügyfél, ellenérdekű fél, eljárás egyéb résztvevő

Az A-C pontban megadott adatok és az eljárással üggyel kapcsolatban megadott további adatok, szerződésben megjelölt kapcsolattartók

Szerződés teljesítése, ügyvédi tevékenység ellátása

a megbízás megszűnését követő 5 évig, illetve elektronikus okirati forma esetén 10 évig, okirat ellenjegyzésével érintett dokumentum, adat esetében 10 évig az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont szerződés teljesítése a szerződés előkészítése, és fennállása alatt, majd azt követően a 6. cikk (1) bek. c) pont jogi kötelezettség teljesítése az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján, a szerződésben megjelölt kapcsolattartók esetében pedig az Adatkezelő kapcsolattartáshoz fűződő jogos érdeke (6. cikk (1) bek. f) pont)

G) Ügyvédi tevékenység ellátása – jogi képviselet

Ügyfél, ellenérdekű fél, eljárás egyéb résztvevő

Az A-C pontban megadott adatok és az eljárással üggyel kapcsolatban megadott további adatok, szerződésben megjelölt kapcsolattartók

Szerződés teljesítése, ügyvédi tevékenység ellátása

a megbízás megszűnését követő 5 évig, illetve elektronikus okirati forma esetén 10 évig, okirat ellenjegyzésével érintett dokumentum, adat esetében 10 évig az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont szerződés teljesítése a szerződés előkészítése, és fennállása alatt, majd azt követően a 6. cikk (1) bek. c) pont jogi kötelezettség teljesítése az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján, a szerződésben megjelölt kapcsolattartók esetében pedig az Adatkezelő kapcsolattartáshoz fűződő jogos érdeke (6. cikk (1) bek. f) pont)

H) Ügyvédi tevékenység ellátása – okirat és pénzletét

Ügyfél, ellenérdekű fél, eljárás egyéb résztvevő

Az A-C pontban megadott adatok és az eljárással üggyel kapcsolatban megadott további adatok

Szerződés teljesítése, ügyvédi tevékenység ellátása

a megbízás megszűnését követő 5 évig, illetve elektronikus okirati forma esetén 10 évig, okirat ellenjegyzésével érintett dokumentum, adat esetében 10 évig az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont szerződés teljesítése a szerződés előkészítése, és fennállása alatt, majd azt követően a 6. cikk (1) bek. c) pont jogi kötelezettség teljesítése az Üttv. 53. § (2), (3) és (5) bekezdése alapján

I) Ügyfél honlapján az erre szolgáló űrlapon, vagy e-mail címen, illetve az Adatkezelő által kezelt social media felületeken (Facebook, instagram, tiktok, LinkedIn) érkező megkeresésre válasz

Megkeresést

küldőszemély

a) e-mail cím

b) IP cím,

c) telefonszám

d) név

e) az érintett által megadott egyéb személyes adat

Válasz adása, szerződés megkötése, kapcsolattartás

Szerződés kötése esetén a szerződésre irányadó tárolási idő, egyéb esetben a megkeresés beérkezésétől

számított 2 év

GDPR 6. cikk

(1) bek. a) pont hozzájárulás az űrlap kitöltése és az adatkezeléshez való hozzájárulás esetén

6. cikk (1) b)

pont

szerződés

megkötését megelőző első lépések,

szerződés hiányában az Adatkezelő azon jogos érdeke, hogy a megkeresést megválaszolja, a megkeresés küldőjével tartsa a kapcsolatot (GDPR (1) bek. f) pont)

J) Konzultációs megkeresésre válasz

Megkeresést

küldő személy

a) Vezetéknév,

keresztnév

b) Telefonszám

c) E-mail cím

d) Előadott ügy

e) ügytípus

f) sürgősségi fok

g) cégnév

h) cégadatok

Konzultációs megkeresésre válasz adása

A megkeresés beérkezésétől

számított 5 év

GDPR 6. cikk

(1) bek. a) hozzájárulás a honlapon a konzultációs aloldalon az adatok megadásával és a checkbox kipipálásával.

GDPR 6. cikk (1) bek. b)

pont

szerződés

teljesítés, ha szerződéskötésre is sor kerül

K) Rapid Audit tesztsorra válaszadás

Kitöltő személy

E-mail cím, amennyiben személyes adatot is tartalmaz

Kitöltésre válasz adása mely tartalmazza az összesített eredményt, majd az egyes részterületekre vonatkozó eredményt és ehhez kapcsolódóan egy későbbi tájékoztató levelet.

A hozzájárulás visszavonásáig

GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont hozzájárulás a honlapon a Rapid Audit tesztsor kitöltését követően az e-mail cím megadásával és a checkbox kipipálásával

L) Üzleti eseményen történő elérhetőség megadása kapcsolatfelvételi célból

Résztvevő személy

a) Vezetéknév,

keresztnév

b) Telefonszám

c) E-mail cím

d) cégnév

e) cégadatok

Üzleti ismertető anyag elküldése

A hozzájárulás visszavonásáig

GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont hozzájárulás az elérhetőség megadásával

M) a panaszokról, a közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével összefüggő szabályokról szóló 2023. évi XXV. törvény szerinti visszaélések bejelentésének megvizsgálása

Visszaélést bejelentő személy

a) Vezetéknév,

keresztnév

b) Telefonszám

c) E-mail cím

d) cégnév

e) cégadatok

Visszaélés bejelentés kivizsgálásának eredményének ismertetetése

A kapcsolatfelvételtől

számított 5 év

GDPR 6. cikk

(1) bek. c)

pont

jogi kötelezettség teljesítése a panaszokról, a közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével összefüggő szabályokról 2023. évi XXV. törvény

a 18. § (2) bek. a) pontja alapján

N) Állásra jelentkezők adatbázisának fenntartása egy esetleges későbbi kiválasztási eljárás lefolytatásához

Adatkezelő internetes oldalán a https://www.bajcsaylegal.com/karrier/ felületen állásra jelentkezők

a) Vezetéknév,

keresztnév

b) Telefonszám

c) E-mail cím

d) Önéletrajz

A potenciális leendő kollegák megtalálása érdekében adatbázis működtetése

Az adatbázisba történő felvételtől számított két év.

GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont, az érintett hozzájárulása, amit az adatok megadása során tett hozzájáruló nyilatkozattal, a checkbox kipipálásával adhat meg

A Bajcsay Ügyvédi Iroda, az általa kezelt letétek adatait és azok változásait a területi ügyvédi kamara (Budapesti Ügyvédi Kamara) által működtetett elektronikus letéti nyilvántartásban rögzíti.

Az elektronikus letéti nyilvántartásban rögzíteni kell:

  • a letétkezelő ügyvéd nevét és kamarai azonosító számát,
  • a letéti szerződés ügyazonosítóját,
  • a letét típusát,
  • a letét tárgyát,
  • ha a letétkezelő ügyvéd a letétet alszámlán helyezi el, az alszámla számát,
  • pénzletét esetében a ténylegesen letétben levő pénz összegét és devizanemét,
  • a letéti szerződés megkötésének, módosításának, illetve megszűnésének a dátumát,
  • az adatok letéti nyilvántartásban való rögzítésnek, illetve a rögzített adatok módosításának a dátumát.

Az elektronikus letéti nyilvántartás az adatokat a letéti szerződés megszűnését követő 10 évig tartalmazza.

A megszűnt megbízási szerződés esetén a levelezőrendszerben tárolt megbízó által küldött utasítások

Kezelt személyes adatok

a megbízott cég ügyvezetőjének vagy kapcsolattartójának e-mail címe, illetve az általa adott utasítás

Érintettek köre

a megbízott cég ügyvezetője, vagy kapcsolattartója

Adatkezelés célja

esetleges hatósági eljárás, illetve bírósági eljárás esetén a kapott utasítás alátámasztó nyilatkozat

Adatkezelés jogalapja

GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja, adatkezelő jogos érdeke, hogy bizonyítani tudja, hogy tevékenysége során megbízó utasítása szerint járt el.

Adatkezelés ideje

a megbízási szerződés megszűnésétől 10 év

Lehetséges címzettek, adattovábbítás

kizárólag hatósági, illetve bírósági megkeresés esetén kerülnek az adatok továbbításra

Céltól eltérő adatkezelés

nincs

Adatkezelés kockázata

alacsony

Adatok forrása: közvetlenül Öntől, mint az érintettől

Automatizált döntéshozatalra, profilalkotásra nem kerül sor.

A megbízási szerződés pénzügyi teljesítésével kapcsolatos adatkezelés

A szerződés teljesítéséhez kapcsolódóan a társaság számlát állít ki magánszemély részére.

Kezelt adatok

Számla kiállítása esetén név, cím

Adatkezelés célja

Az adatkezelés célja a fizetésre kötelezett azonosítása, a fizetési kötelezettség megállapítása és a számla kézbesítése.

Adatkezelés jogalapja

A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja alapján az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges a személyes adatok kezelése. Ezt a jogi kötelezettséget a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 166. § és 169. § (2) bekezdése határozza meg.

Adatszolgáltatás alapja: jogszabályon alapul, megadása kötelező, hiányában nem tudjuk megfelelően azonosítani Önt, nem tudunk jogszabályi kötelezettségünknek eleget tenni.

Adatkezelés ideje

A személyes adatokat a szolgáltatás nyújtását követő 8. év végéig, a számviteli iratok megőrzése céljából tároljuk.

Az Önt megillető jogok

Személyes adatokhoz történő hozzáférés, helyesbítés, korlátozás, törlés, tiltakozhat a személyes adatok kezelése ellen, valamint megilleti a jogorvoslat joga.

Lehetséges címzettek, adattovábbítás

A személyes adatok továbbítására a könyvelő részére kerül sor, a számlákkal kapcsolatos adatok a számlázóprogramban tárolódnak. Harmadik országba, nemzetközi szervezet részére nem történik adattovábbítás.

Céltól eltérő adatkezelés

Statisztikai szempontú adatkezelés történhet, a bevételek ellenőrzése érdekében.

Adatkezelés kockázata

A pénzügyi teljesítéssel kapcsolatos adatok kezelését a társaság alacsony kockázatúnak értékeli, amelynek keretében az adatvédelmi és adatbiztonsági szabályok szerint jár el. Automatizált döntéshozatalra, profilalkotásra nem kerül sor.

Sütik

Adatkezelés célja: az Adatkezelő honlapján (www.bajcsaylegal.com) a látogatói élmény javítása sütik segítségével.

Jogalap: hozzájárulás, jogos érdek a honlap működéséhez szükség sütik esetében.

Kezelt adatok: az Adatkezelő által elhelyezett sütik olyan adatokat gyűjtenek, amelyek a honlap használatára vonatkozó statisztika elkészítéséhez szükségesek. Egy adott eszköz adott böngészője vonatkozásában a sütik képesek megállapítani, hogy adott időközönként hány felhasználó látogatja a honlapot, mennyi ideig böngésznek, vagy hogy mikor léptek be a honlapra. Ezek a sütik alkalmasak a látogatáskor alkalmazott eszköz típusának, és helyének – település szintű – megállapítására. Ezek az adatok nem egy konkrét személyt, hanem csak egy böngészőt azonosítanak, mivel azonban egy böngésző többes használata általában nem megszokott, ezért ezek az adatok alapvetően egyetlen személy preferenciáira utalnak. A honlapon elhelyezett sütik megfelelő működése érdekében továbbá egy olyan süti is telepítésre került, amely a statisztikát készítő sütik adatgyűjtését korlátozza.

A lentiekben részletezett módon kerül ismertétesre, hogy a honlap működése kapcsán milyen funkcióban és időtartamban történik az egyes sütik alkalmazása, illetve esetlegesen az adatok továbbítása.

A Weboldalon használt sütik:

Marketing/Nyomkövető

Süti

Forrás

Cél

Élettartam

_ga

Google Analytics 4

egyedi látogató azonosítása

2 év

_ga_MTZP2RW5JF

GA4 (property-specifikus)

session állapot

2 év

_gid

GA (ha aktív)

látogató azonosítása

24 óra

wordpress_*, wp-settings-*

WordPress

csak bejelentkezett adminnak / hozzászólóknak

session–1 év

Az Iroda honlapján elhelyezett social media modulok (LinkedIn, Instagram, Facebook, Youtube) használata során a bejelentkezett felhasználók esetében a honlap látogatásának adatai a közösségi oldalon használt fiókjukkal összekapcsolásra kerülnek.

4. Az adatokhoz való hozzáférés és az adatbiztonsági intézkedések

4.1. Az adatokhoz való hozzáférés

A személyes adatokat kizárólag az Adatkezelő és a Bajcsay és Társai Ügyvédi Társulás tevékenységében személyesen közreműködő tagjai, valamint olyan munkavállalók ismerhetik meg, akik munkaköri feladatainak ellátásához ezen adatokhoz való hozzáférés szükséges. Illetve az adatokhoz az Adatkezelő által megbízott adatfeldolgozók alkalmazottai férhetnek hozzá. Az Ön hozzájárulásán alapuló adatkezelés esetén ez kibővülhet az Ön által meghatározott szervekkel, személyekkel.

Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel (Rendelet 4. cikk 8.). Az adatfeldolgozó igénybevételéhez nem kell az érintett előzetes beleegyezése, de szükséges a tájékoztatása. Ennek megfelelően a következő tájékoztatást adjuk.

A Bajcsay Ügyvédi Iroda működése során az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

Adatfeldolgozó

Adatfeldolgozó tevékenysége

Az adatfeldolgozással érintett adatok

1.

MiniCRM Szolgáltató és Kereskedelmi Zártkörűen Működő Részvénytársaság (MiniCRM Zrt.)

Székhelye: 1075 Budapest, Madách Imre út 13-14.

Képviselő: Rácz Csaba Igazgatósági tag

Elérhetőség: help@minicrm.hu

https://www.minicrm.hu/adatvedelem/

Az adatfeldolgozó az Adatkezelő részére a napi működéshez szükséges különböző nyilvántartásokat vezeti, az azokban foglalt adatokat tárolja, azokhoz hozzáfér.

Az Adatkezelő kezelésében lévő összes személyes adat.

2.

KBOSS.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (KBOSS.hu Kft.)

Székhelye: 1031 Budapest, Záhony utca 7.

Képviselő: Ángyán Balázs ügyvezető

E-mail: info@szamlazz.hu

https://www.szamlazz.hu/adatvedelem

A számlázáshoz szükséges adatokat kezeli és felhasználja.

Számlázással kapcsolatos adatok, név és cím.

3.

Bitheory Kft

Székhelye: 1192 Budapest, Zalaegerszeg utca 33. 1. em. 5. ajtó

Képviselő: Kolozsvári Péter ügyvezető

Elérhetőség: info@bitheory.hu

https://bitheory.hu/adatvedelmi-iranyelvek/

Az Adatkezelő részére informatikai támogatást nyújt az általa használt informatikai eszközökön, melynek keretében az adatokhoz hozzáfér, de azokon további adatkezelési műveletet nem végez.

Az Adatkezelő kezelésében lévő összes személyes adat.

4.

POLINET Számviteli Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhelye: 2483 Gárdony, György Oszkár utca 9

Képviselő: Vincze János ügyvezető

Elérhetőség: vincze.janos@polinet.hu

Az Adatkezelő részére könyvelési szolgáltatást és pénzügyi riporting tevékenységet végez, ennek keretében az adatokhoz hozzáfér, azokat a szolgáltatás nyújtása keretében felhasználja.

Számlázással kapcsolatos adatok (név és cím), és a könyvelési tevékenység végzéséhez szükséges adatok.

5.

Google Ireland Limited

Székhelye: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

Képviselő: Elizabeth Cunningham

https://policies.google.com/privacy?hl=hu.Lehet

A Google Drive szolgáltatás keretében adatok tárolása és hozzáférés adása a könyvelési szolgáltatást nyújtó Adatfeldolgozónak.

Számlázással kapcsolatos adatok, név és cím.

6.

Microsoft Ireland Operations Limited

Székhely: 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Írország

https://www.microsoft.com/hu-hu/trust-center/privacy/data-management

Az Adatkezelő informatikai eszközein operációs rendszert működtet.

Az iroda működése során kezelt személyes adatokhoz hozzáfér.

7.

A Bajcsay & Partners Ügyvédi Társulás tagjai

DR. FARKAS SZABOLCS ÜGYVÉDI IRODA

Székhely: 1123 Budapest, Győri út 14. 3. em. 2. ajtó.

Képviseli: dr. Farkas Szabolcs László irodavezető ügyvéd

Kamarai azonosító száma: 36081575

szabolcs@bajcsaylegal.com

DR. KATONA VIKTÓRIA EGYÉNI ÜGYVÉD

Székhelye: 1113 Budapest, Dinnye utca 5, 3. emelet 3. ajtó.

Képviseli: dr. Katona Viktória ügyvéd

Kamarai azonosító száma: 36079429

viktoria@bajcsaylegal.com

DR. KOVÁTS ESZTER ÜGYVÉDI IRODA

Székhelye: 7623 PÉCS SZABADSÁG UTCA 5.

Képviseli: dr. Kováts Eszter ügyvéd

Kamarai azonosító száma: 36079270

eszter@bajcsaylegal.com

DR. KIRÁLY ISTVÁN MIHÁLY EGYÉNI ÜGYVÉD

Székhelye: 1076 BUDAPEST SZINVA UTCA 8. III/20.

Képviseli: Dr. Király István Mihály ügyvéd

Kamarai azonosító száma: 36083250

mihaly@bajcsaylegal.com

A társulás tagjai a társulás keretében ügyvédi tevékenységet végeznek.

Hozzáférnek az Adatkezelő nyilvántartásaihoz, az azokban kezelt személyes adatokhoz.

Az ügyvédi tevékenység ellátása során rögzítik, tárolják, felhasználják különösen a következő adatokat: családi név, születési név, anyja neve, lakcím, tartózkodási hely, születési hely és idő, személyi igazolvány száma, lakcímkártya száma, adóazonosító jele, személyi azonosító száma, útlevél száma, személyi igazolvány és lakcímkártya másolata, útlevél másolata, állampolgárság, kiemelt közszereplőnek minősül-e, kiemelt közszereplő esetén pénzeszközök forrása, telefonszám, elektronikus levelezési cím

8.

Dr. Szabó Tamás egyéni vállalkozó

Székhelye: 8900 Zalaegerszeg, Berzsenyi Dániel utca 26. 1/8

Képviseli: dr. Szabó Tamás

Nyilvántartási száma: 62326210

tamas@bajcsaylegal.com

Technológiai jogi szakértő, e témában tanácsadást nyújt az Adatkezelő részére.

Hozzáfér az Adatkezelő nyilvántartásaiban kezelt személyes adatokhoz, illetve technológiai jogi és compliance ügyekben az ügyféladatokat rögzíti, kezeli és felhasználja a tevékenysége során.

9.

dr. Zádori Beáta Helga

Cím: 1034 Budapest Szőlő utca 23.

drzadoribea@gmail.com

Adatvédelmi megfelelőséggel kapcsolatosan nyújt tanácsadást az Adatkezelő részére.

A tanácsadás keretében a részére továbbított ügyféladatokhoz fér hozzá, azokat rögzíti, kezeli és felhasználja.

10.

SCHEO Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhelye: 8000 Székesfehérvár, Melencei utca 53.

Képviselő: Schmidt Péter ügyvezető

Elérhetőség: schmidt.peter@scheo.hu

Az Adatkezelő részére marketingtevékenységet végez.

Az Adatkezelő honlapján tárolt adatokhoz, illetve marketinganyagokban található személyes adatokhoz fér hozzá.

11.

Titkárpont Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhelye: 2161 Csomád, Szent István utca 48

Képviselő: Birtók Edina ügyvezető

Elérhetőség: iroda@titkarpont.hu

https://www.titkarpont.hu/rolunk/adatvedelmi-tajekoztato-titkarpont/

Az Adatkezelő részére Virtuális Asszisztens szolgáltatást nyújt.

A szolgáltatás nyújtása keretében minden az Adatkezelő által kezelt személyes adathoz hozzáfér.

12.

Sales Wow Ltd

Székhelye: Hova House 1 Hova Villas Brighton & Hove BN3 3DH United Kingdom

Képviselő: Koch Róbert ügyvezető

Elérhetőség: koch.robert@salesagency.hu

Az üzleti reggelik utánkövetésében vesz részt.

Az üzleti reggelin résztvevő személyek neve, elektronikus levelezési címe, telefonszáma, találkozó időpontja és helyszíne.

13.

Dotroll Kft

Székhelye: 1148 Budapest, Fogarasi út 3-5.

Képviselő: Komáromi Zsolt György ügyvezető

Elérhetőség: domreg@dotroll.com

Tárhelyszolgáltatást nyújt Adatkezelő részére.

A https://www.bajcsaylegal.com/ honlap és az ott található adatok tárolását végzi.

A személyes adatok gyűjtése, tárolása, valamint az adatkezelés céljához igazodó bármely egyéb adatkezelési tevékenység elvégzésére szigorúan úgy kerül sor, hogy az adatokhoz illetéktelen személyek ne férjenek hozzá.

4.2. Adatok tárolása, adatkezelés biztonsága

Adatkezelő számítástechnikai rendszerei és más adatmegőrzési helyei a székhelyén, alirodáiban papír és elektronikus formában találhatók meg.

Az Ön személyes adatai biztonsága érdekében az Adatkezelő kijelenti és kötelezettséget vállal arra, hogy olyan fizikai és technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz, melyek megakadályozzák az ezen adatokhoz történő illetéktelen hozzáférést, azok megváltoztatását vagy továbbítását, szándékos és véletlenszerű törlését vagy megsemmisülését. Ennek során az elektronikusan felvett adatokat olyan adathordozón tárolja, amely a technika szintjének megfelelő védelemmel (tűzfal, jelszó) van ellátva, és az egyes adatokhoz való hozzáférés szintén többszörösen jelszóval védett. A rögzített személyes adatok írásvédettek, és az Adatkezelő ezekről rendszeresen biztonsági mentést készít. Ez alól kivételt képeznek az Adatkezelő adatfeldolgozóinál tárolt adatok, amelyek őrzési helye az adatfeldolgozók székhelyén található.

Adatkezelő a működéséhez olyan informatikai rendszert használ, amely biztosítja, hogy az adatok:

  1. változatlansága igazolható legyen (adatintegritás);
  2. hitelessége biztosított legyen (adatkezelés hitelessége);
  3. az arra jogosultak számára hozzáférhetőek legyenek (rendelkezésre állás);
  4. illetve a jogosultalan hozzáférés elleni védelem (adat bizalmassága).

A személyes adatokhoz az Adatkezelő szervezetén belül csak a fent említett személyek férhetnek hozzá és csak akkor, ha ez feladatuk ellátásához szükséges.

Az esetleges adatvédelmi incidensekről (a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi) nyilvántartást vezet, amennyiben szükséges, a felmerülő incidensekről tájékoztatja az Érintettet, valamint szükség esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságot (NAIH).

Az Adatkezelő az adatkezelés során megőrzi

a) a titkosságot: megvédi az információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult;

b) a sértetlenséget: megvédi az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét;

c) a rendelkezésre állást: gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá, valóban hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel kapcsolatos eszközök.

Az Iroda nem hoz automatizált adatkezelésen alapuló döntést, illetve nem végez profilalkotást. Az Iroda a Sales Wow Ltd adatfeldolgozó esetében továbbít harmadik országba, az Egyesült Királyságba adatot, az Európai Bizottság azonban adott ki megfelelőségi határozatot[1] az Egyesült Királyságba történő adattovábbítások esetében, így az adatok védelmi szintje megfelelő. Ezen túl nem továbbít személyes adatot az EGT-n kívüli tagállamba, kivéve azt az esetet, amikor a megbízás jellegéből adódóan az ilyen adattovábbítás szükséges. Ilyen esetben az adattovábbítás megfelelő garanciák mellett történik.

5. Az adatkezeléssel kapcsolatos érintetti jogok

Ön, mint érintett tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve – a kötelező adatkezelések kivételével – törlését, visszavonását, az adatkezelés korlátozását, valamint élhet adathordozási-, és tiltakozási jogával az adat felvételénél jelzett módon.

5.1. A hozzáféréshez való jog

Ön, mint érintett jogosult arra, hogy az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül az Adatkezelőtől tájékoztatást kérjen arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy megismerje azt, hogy

  1. milyen személyes adatait;
  2. milyen jogalapon;
  3. milyen adatkezelési céllal;
  4. mennyi ideig kezeli;
  5. kinek, mikor, milyen jogszabály alapján, mely személyes adataihoz biztosított hozzáférést
  6. kinek továbbította a személyes adatait;

Az adatbiztonsági követelmények teljesülése és az érintett jogainak védelme érdekében az Adatkezelő köteles meggyőződni az érintett és a hozzáférési jogával élni kívánó személy személyazonosságának egyezéséről, ennek érdekében a tájékoztatás az érintett személyének azonosításához kötött.

5.2. A helyesbítéshez való jog

Ön, mint érintett – az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül – írásban kérheti, hogy az Adatkezelő módosítsa valamely személyes adatát. Az Adatkezelő a kérelmet legfeljebb egy hónapon belül teljesíti, és erről az érintettet az általa megadott elérhetőségen értesíti.

5.3. A hozzájárulás visszavonásához való jog

Ön, mint érintett jogosult arra, hogy az Ön hozzájárulásán alapuló adatkezelés esetén hozzájárulását bármikor visszavonja. A hozzájárulás visszavonása a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti. Amennyiben más jogalap nem áll fent, az Adatkezelő a visszavonást követően az adatait haladéktalanul törli.

5.4. A törléshez való jog

Ön, mint érintett személy az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül, írásban kérheti az Adatkezelőtől a személyes adatainak törlését az Adatkezelő nyilvántartásaiból.

A törlési kérelmet a Adatkezelő abban az esetben utasítja el, ha továbbra is rendelkezik jogalappal az adatok további tárolására, felhasználására. Ilyen például az, ha az irattárazásra vonatkozó határidő nem telt le. Amennyiben azonban nincs ilyen kötelezettség, akkor az Adatkezelő a kérelmet legfeljebb 10 napon belül teljesíti, és erről az érintettet az általa megadott elérhetőségen értesíti.

Az érintett az alábbi indokok valamelyikének fennállása esetén jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat, az adatkezelő pedig köteles arra, hogy az érintettre vonatkozó személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölje, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

  • személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
  • az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
  • az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;
  • a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
  • a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
  • a személyes adatok gyűjtésére információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.

5.5. A zároláshoz (adatkezelés korlátozásához) való jog

Ön, mint érintett személy az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül, írásban kérheti, hogy a személyes adatait az Adatkezelő zárolja (az adatkezelés korlátozott jellegének egyértelmű jelölésével és az egyéb adatoktól elkülönített kezelés biztosításával). A zárolás addig tart, amíg az érintett által megjelölt indok szükségessé teszi az adatok tárolását.

Az adat zárolását kérheti az érintett például abban az esetben, ha az általa kezdeményezett hatósági vagy bírósági eljárás érdekében szükséges az, hogy az adatokat az Adatkezelő ne törölje. Ebben az esetben a hatóság vagy a bíróság megkereséséig a Adatkezelő továbbra is tárolja a személyes adatot, ezt követően törli.

5.6. A tiltakozáshoz való jog

Ön, mint érintett személy az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozhat az Adatkezelő jogos érdekén alapuló adatkezelés ellen, ha álláspontja szerint az Adatkezelő a személyes adatát a jelen adatkezelési tájékoztatóban megjelölt céllal összefüggésben nem megfelelően kezelné. Ebben az esetben az Adatkezelőnek kell igazolnia, hogy a személyes adat kezelését olyan jogszerű okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

6. Az adatkezeléssel kapcsolatos jogérvényesítés

Ön, mint érintett az adatkezeléssel kapcsolatos kérelmét, észrevételét, kérdését a office@bajcsaylegal.com e-mail címre küldött e-mailben, vagy az Adatkezelő székhelyére címzett postai küldemény formájában jelentheti be. Az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de a kérelem beérkezésétől számított 1 hónapon belül tájékoztatja Önt a kérelem nyomán hozott intézkedésekről. Figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelmek számát, ez a határidő további 2 hónappal meghosszabbítható. Kivételt képez ezen határidő alól, ha az érintett a tájékoztató 5.3. pontja szerinti törléshez való jogával él.

Amennyiben az Ön álláspontja szerint jogait az Adatkezelő és/vagy az adatfeldolgozók megsértették, jogosult jogait polgári bíróság – az Adatkezelő székhelye szerint illetékes törvényszék (jelenleg a Fővárosi Törvényszék), vagy (választása szerint) a lakóhelye vagy ennek híján tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék – előtt érvényesíteni. Ilyen esetben a bíróság az ügyben soron kívül jár el. Panasszal fordulhat a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (címe: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; postacíme: 1363 Budapest, Pf.: 9.; telefonszáma: +36 1/391-1400; e-mail címe: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu).

Jelen Adatkezelési Tájékoztató visszavonásig hatályos. Az Adatkezelő fenntartja magának a jogot jelen tájékoztató megváltoztatására, illetőleg az Európai Unió vagy a magyarországi jogszabályok változásai esetén a szabályzat megfelelő módosítására.

Jelen Adatkezelési Tájékoztató hatályos: 2026. szeptember 1.

  1. A BIZOTTSÁG (EU) 2025/2574 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA ↑

Bajcsay & Partners

Bajcsay & Társai Ügyvédi Társulás

A Bajcsay & Társai Ügyvédi Társulás szakértői csapattal és nemzetközi hálózati tagságokkal támogatja a tudatos cégvezetés és vagyontervezés kialakítását

Szolgáltatások

  • Cégalapítás és működés
  • Ingatlanjog
  • Munkajog
  • Szellemi tulajdon
  • Társasági jog
  • Webshopok
  • Rapid Céges Audit
  • Struktúra előfizetés

Tudástár

  • Ingatlanjog cikkek
  • Munkajog cikkek
  • Társasági jog cikkek
  • Szellemi tulajdon cikkek
  • Egyéb cikkek
  • Összes cikk
  • STRUKTÚRA podcast
  • Csapatunk

Kapcsolat

  • Cím
    1123 Budapest, Győri út 14. III/2.
  • E-mail
    office@bajcsaylegal.com
  • Telefonszám
    (0036) 1 404-5983
  • Karrierlehetőségek

© 2026 Bajcsay & Partners - Bajcsay Ügyvédi Iroda · Nyilvántartási szám: 1350 · Budapesti Ügyvédi Kamara

Adatkezelési tájékoztató · Impresszum · Főoldal